Добрый день, подскажите пожалуйста
Может ли украинец , ( уже получая пособие ) выехать на неделю из Германии и ЕС ( в Грузию ), при наличии фикционбешайнигунг?
Категория
Выезд из Германии
Ответы (5)
Moderation
Добрый день и спасибо за ваш вопрос!
Беженки и беженцы из Украины получают Fiktionsbescheinigung с §81 Abs. 3. С этим временным документом, покинув территорию Германии, вам больше не разрешено возвращаться назад (об этом также должно быть указано на документе). Только Fiktionsbescheinigung §81 Abs. 4 позволяет осуществлять поездки и без проблем возвращаться назад в Германию - https://praxistipps.focus.de/reisen-mit-fiktionsbescheinigung-das-muess… или https://handbookgermany.de/ru/traveling-abroad-refugees#faq_3066
Рекомендую планировать вашу поездку после получения на руки пластиковой карты ВНЖ. Если поездка безотлагательная и имеет серьезные причины, то обратитесь в ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) и в Jobcenter, объяснив причину срочности выезда из Германии. Вероятно, они в качестве исключения смогут дать какой-то дополнительный документ, на основании которого вы сможете вернуться назад в Германию.
Дайте, пожалуйста, знать, удалось ли мне прояснить ситуацию и ответить на ваш вопрос. Если у вас остались дополнительные вопросы, то обязательно пишите.
До связи!
Большое спасибо
Благодарю за обратную связь!
Кроме того, не забудьте, что получая пособия от Jobcenter, необходимо каждый раз оповещать об выезде из Германии (и других изменениях, но это в данный момент не относится к вашему вопросу) заранее Jobcenter и только с их разрешения вы можете покидать Германию.
Для вашей информации: https://handbookgermany.de/ru/ukraine-info?temu=centr-trudoustroystva#f…
Если вы получаете пособие “Bürgergeld”, то до трех недель в году вы можете не находиться по месту вашего проживания. Центр трудоустройства называет этот период, правда, не отпуском, а „Ortsabwesenheit“ (отсутствие по месту проживания).
Важно: для этого вам необходимо сперва получить соответствующее разрешение. Лучше всего - за 1-2 недели до вашего путешествия. Если у вас есть личный аккаунт, то вы можете сделать это онлайн на сайте arbeitsagentur.de https://web.arbeitsagentur.de/websso-prod/login/?from=router&resource_u…. Вы также можете написать ведомству по электронной почте. Контактные данные вы найдете в письмах или в документах, которые вы получили от учреждения. Обязательно укажите в электронном письме ваш личный номер или номер вашего Bedarfsgemeinschaft. Ответ вы должны получить в течении двух рабочих дней. Если этого не произойдет, свяжитесь с вашим центром трудоустройства.
Обратите внимание: вам необходимо будет обосновать ваше отсутствие. Один из примеров, почему вам необходимо на время уехать, может быть - поездка к родственникам.
_______________
Что произойдет, если я нарушу правила и обязательства? - https://handbookgermany.de/ru/ukraine-info?temu=centr-trudoustroystva#f…
Дайте, пожалуйста, знать, удалось ли мне прояснить ситуацию и ответить на ваш вопрос. Если у вас остались дополнительные вопросы, то обязательно пишите.
До связи!
Света
Спасибо большое